Blessure à la nourriture
Quiconque a blessure à la nourriture, lorsqu’il voit la nourriture, il sera dégoûté et souffrira de douleurs après avoir mangé.
Mode d’emploi : 白术 RhizomaAtractylodes macrocephala, 茯苓 Poria cocos et 枳壳 Citrus aurantium 3gr chacun, germes de céréales et malt 6gr chacun, 山楂20 aubépines, 神曲 Shenqu 15gr, 半夏 3gr pinellia ternata, 甘草 15gr réglisse et 砂仁 trois graines d’Amomum villosum, décoction dans l’eau. Deux doses guérissent.
Traduction
Tout cas de blessure causée par des aliments trop lourds entraîne une sensation de lourdeur dans le cœur, et on ressent des nausées à la vue de la nourriture ; en manger entraîne des douleurs.
Prescription : à faire bouillir dans l’eau. Après une dose, on se sent mieux, après deux doses, on est guéri.
